Ground floor: Bedroom, bathroom. 1st floor: Three bedrooms with single beds (one 'en suite'), bathroom. 2nd floor: Kitchen, lounge, lavatory. Balconies and terraces. Garden, private swimming pool which is open during the high season, not in the low season unless by special agreement. Air conditioning, Sat. TV, DVD and all mod cons. Beaches and shops within a couple of minutes' walking distance. Entrance to the house from top floor walkway and from ground floor.

Erdgeschoß: 1 Großes Schlafzimmer, Bad/WC.
1. Etage: 3 Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Bad, 1 Bad/WC.
2. Etage: Küche, Wohnzimmer, WC.
Balkons und Terrassen, privater Pool während des Hochsaisons, ansonsten nur nach Vereinbarung, großer Garten. Klimaanlage. Sattellitenfernseher, DVD. Strände und Läden in Gehabstand.

1. etasje: Soverom, bad. 2. etasje: Tre soverom med enkeltsenger (ett med "en suite" bad), Ekstra bad. 3. etasje: Kjøkken, Stue, toalett. Balkonger og terrasser, privat svømmebasseng som er åpent i høysesongen, ellers kun etter spesiell avtale, hage. Klimaanlegg. Sat. TV, DVD og alle moderne bekvemmeligheter. Strender og butikker i noen minutters gangavstand. Inngangen til huset er enten via en gangbro til 3. etasje, eller via hagen til 1. etasje.