This house is beautifully located directly above the sea front,
with excellent sea view and stunning sunsets. It has three
bedrooms with the capacity for 6 people. There is one bathroom
with shower/WC plus washing machine, and one guest WC. The lounge
is beautifully furnished, and if necessary, there is a sleeping
couch for a 7th person. The Sat. TV has German and English
channels. The kitchen has all mod cons, such as fridge-freezer,
gas cooker, baking oven, dishwasher, coffee machine, plus all the
necessary utensils. There are terraces and a very well maintained
garden, garden furniture and lots of flower beds.
Both SD1 and SD2 belong to a site with a large shared swimming pool which is open during the high season, unless by special agreement, and a playground for children. Further there are garden flowers, walkways and stairs. The beaches below can be reached via paths and stairs. Because of the many stairways and the steep hillsides down to the beach, these houses are not recommended for families with children under 6 years old.
During the summer months there is a very cheap mini bus connection from the estate into town with a limited service to i.e. Yeni Foça and Izmir.
Das Haus liegt sehr schön oberhalb des Strandes, mit
wunderschönem Ausblick aufs Meer und zu fantastischen
Sonnenuntergängen. Es beinhaltet 3 Schlafräume mit
insgesamt 6 Betten. Es gibt ein Bad mit Dusche/WC und
Waschmaschine und ein GästeWC. Das Wohnzimmer ist schön
eingerichtet, und eine 7. Person kann dort, wenn nötig, auf
der Couch schlafen. Der Fernseher empfängt Deutsche und
Englische programme. Die Küche ist normal eingerichtet und
hat Kühl-/Gefrierschrank, Geschirrspüler, Backofen,
Gaskocher und Kaffeemaschine. Draussen sind Terrassen, Balkone,
ein sehr gut gepflegter Garten, Gartenmöbel und viele
Blumen.
Beide Häuser, SD1 und SD2, gehören einer Siedlung, die einen
gemeinsamen Swimmingpool (offen während des Hochsaisons, ansonsten
nur nach Vereinbarung), und einen Kinderspielplatz hat. Die
Siedlung hat weiter einen sehr gepflegten Garten mit Blumen und
Sträuchern, Gehwegen und Treppen. Zum Strand kommt man
über einen Pfad mit Treppen auf beiden Seiten der Siedlung.
Wegen der vielen Treppen und steilen Hängen zum Strand
hinunter, ist dieses Haus für Familien mit kleinen Kindern
nur bedingt geeignet.
Während der Sommermonate gibt es eine
Minibusverbindung zwischen der Siedlung und der Stadt. Von dort gibt es weitere Busverbindungen nach beispielsweise Yeni Foça und Izmir.
Dette huset ligger nydelig til ovenfor stranden, med fantastisk
utsikt og flotte solnedganger. Det inneholder tre soverom med
plass til 6 personer. Det er ett bad med dusj, toalett og
vaskemaskin, og ett gjestetoalett. Stuen er pent innredet, og om
nødvendig finnes det soveplass til en 7. person. TV-en
mottar engelske og tyske kanaler. Kjøkkenet er moderne
utstyrt med kjøle/fryseskap, gasskomfyr, oppvaskmaskin,
kaffemaskin. Det er terrasser og en meget velholdt hage,
utemøbler og masse blomster.
Både SD1 og SD2 hører til et område med felles
svømmebasseng som er åpent i høysesongen,
ellers kun etter spesiell avtale, og lekeplass for barn.
Fellesarealet har videre masse blomster og busker, gangstier og
trapper. Stranden kan nås via en sti med trapper som
fører ned på begge sider av en liten halvøy.
På grunn av mange trapper og bratte skrenter må
småbarnsforeldre passe godt på.
I sommermånedene er det minibussforbindelse mellom
boligområdet og byen. Derfra finnes det videre forbindelse
til f.eks. Yeni Foça og Izmir.